A new study out of UCLA shows the outsized impact of climate-related disasters like the 2025 fires on unhoused populations.