The expanded Return Bar network now puts 79% of the U.S. population within five miles of a box-free drop-off point, slashing transit times as annual retail returns top $849 billion.