Texas woman Lisa Honrud was arrested in connection with her husband's cold case murder nearly 24 years after his body was found near Lake Lewisville.