The Cardinals’ pitching staff is a bit of a concern this year. An insider explained why it could be their fatal flaw.