Tim Cook, Steve Jobs’ successor as Apple CEO, upended expectations by combining his strengths and judgment with Jobs’ values.