The executive and car enthusiast talks about competition from China, mistakes in going electric, and why American carmakers are in a “perfect-storm” moment that could threaten their very existence