UK newspaper reports that Foreign Office unit logging possible war crimes has shut amid funding cuts.