Authorities in Shreveport, Louisiana, say a gunman killed eight children in domestic-related shootings at different two homes