Staying relevant isn’t about chasing trends; it’s about knowing which ones to ignore. The founders of Sweetgreen and Smash Kitchen discuss making strategic bets that hold up as the market shifts around you.