Syrian authorities have arrested Amjad Yousef, the main suspect in the 2013 Tadamon massacre in Damascus.