The Princess of Wales shared a tender moment with a heroic former Metropolitan Police officer at a celebration event on what would have been Queen Elizabeth II’s 100th birthday