Parker Posey has signed on to Alan Cumming it up in Hulu's new mobster-based celebrity competition show <i>The Mob</i>.