From fuel-free mowing to freeing up time, we look at how autonomous cutting pays dividends in the long run