New York City’s booming wellness club scene promises better health and meaningful connections. But do these spaces actually deliver on their sense of community? Amber Raiken visits three of the city’s most in-demand clubs to find out.