In court filings, prosecutors asked the U.S. Court of Appeals for the District of Columbia Circuit to vacate the convictions so that the government can permanently dismiss the indictments.