The Dallas Cowboys pulled a fast one on the Pittsburgh Steelers during the NFL Draft, and leveraged a division rival for extra draft capital.