The network has launched a “full investigation” after audio footage from the highly anticipated reunion special that taped on Thursday made its way to social media.