The Atlanta Braves’ pitching staff was rightfully surrounded by doubts heading into the season, but they’ve managed to not just to hold steady, but excel