BBC Radio 2 presenter Vernon Kay laughed off an on-air blunder after momentarily forgetting a colleague’s name live on his show