The Colorado Buffaloes landed a commitment from the transfer portal’s leading rebounder, former UNC Greensboro forward Justin Neely.