Zambia authorities and Edgar Lungu’s family are in a dispute over where former leader’s remains should be buried.