The Southern Poverty Law Center is in the spotlight after the civil rights group announced Tuesday that it is the subject of a U.S. Justice Department criminal investigation because of its past use of paid informants