With concerns over Fed independence, Trump nominee Kevin Warsh could still face an uphill battle in the Senate.