The Texas Rangers are about to open a nine-game homestand against the Pittsburgh Pirates with a three-game series that starts on Tuesday.