Marking 10th anniversary of icon’s death, Gail Mitchell looks back at interview to include moments that didn’t make the published story.