PM updates the Commons about officials’ failure to share findings of security checks