Retired Americans collecting Social Security benefits often anticipate the annual cost-of-living adjustment (COLA) in their monthly paychecks, which is designed to ensure their benefits don’t lose value as prices for everyday items rise due to inflation. In my reporting on this and other personal …