President Macron said France had “loved, dreamed and grown up” with the stalwart of French cinema.