You’d have been forgiven for thinking the 2026 BAFTA Games Awards winners were a foregone conclusion, but there was no sweep in London on April 17.