After Ben Sweeney and Lauren Fogel debarked their plane at 3 a.m., he invited her to stay at his parents’ house nearby. Her grandmother was impressed.