Xi Jinping and the KMT’s Cheng Li-wun agreed to pursue peace, but Taiwan’s ruling party worries it will enable Beijing to undermine its democracy.