Aintree’s very own O Beach proved a massive hit with young race-goers even though the weather was more typically British than Ibiza