Retailers need to anchor their sustainability efforts in a clear, year-round strategy.