Studios are making fewer movies and shows than they did just a few years ago. The ones they do make are increasingly being shot outside the U.S.