The Chevrolet Corvette E-Ray barely lasted three years, but its sacrifice has brought an even more enticing hybrid supercar.