With Hoppers, the once-dominant animation house Pixar finds itself treading familiar ground, even if their film is an original.